ویراستاری کتاب یک فرآیند مهم در انتشار کتاب است. در این فرآیند، ویراستاران با هدف بهبود کیفیت محتوای کتاب، از جمله گرامر، نوشتار، املا و ساختار جملات، با کتابسازان همکاری می‌کنند. در زیر به برخی از مراحل ویراستاری کتاب پرداخته شده است:

1- خواندن کامل کتاب: ویراستار باید به دقت کلیه صفحات را بخواند تا با محتوای آن آشنا شود.

2- برجسته‌سازی خطاهای گرامری: ویراستار باید خطاهای گرامری را شناسایی و برجسته سازد. این شامل نقص‌های نگارش، استفاده نادرست از حروف بزرگ و کوچک، عبارات تکراری و غیره است.

3- تصحیح خطاهای املا: ویراستار باید خطاهای املا را تصحیح کند. به عنوان مثال، اگر کلمه‌ای به طور نادرست املایی شده باشد، ویراستار باید آن را تصحیح کند.

4- برجسته‌سازی خطاهای ساختاری: ویراستار باید خطاهای ساختاری را شناسایی و برجسته سازد. این شامل جملات نامفهوم، جملات پرت، استفاده نادرست از فعل‌ها و غیره است.

5- تصحیح خطاهای نشانگر: ویراستار باید خطاهای نشانگر را تصحیح کند. به عنوان مثال، اگر علامت نقطه‌گذاری یک جمله درست قرار نگیرد، ویراستار باید آن را تصحیح کند.

6- تأکید بر سبک: ویراستار باید به سبک کتاب توجه کند. این شامل استفاده از لغات مناسب، جملات قابل فهم و غیره است.

7- بازخوردهای دوبارۀ: پس از پایان فعالیت‌ های ویراستار، کتاب به کتابساز برای بازبینی و تصحیح ارجاع داده می‌شود.